In viaggio. Escursioni in Svizzera

Su e giù per le montagne: l’escursionismo è una delle attività ricreative più amate in Svizzera. La mostra «In viaggio. Escursioni in Svizzera» mette in luce diverse prospettive su questo tema. Lasciatevi accompagnare in un viaggio variato nello spazio e nel tempo.

L’arte come punto di partenza

La scoperta delle Alpi da parte di poeti, pittori e scienziati nel XVIII secolo rappresenta il punto di partenza del vostro viaggio. Pubblicazioni illustrate, incisioni a contorno colorate, acquarelli e disegni trasmettono il crescente apprezzamento riservato al mondo della montagna. Le raffigurazioni dei ghiacciai che avanzano nelle valli montane, delle cascate e dei laghi trasformano questi luoghi remoti in hot spot e in mete di desideri e paure.

L’escursionismo oggi

Oggi l’escursionismo è una delle attività ricreative più popolari in Svizzera. Una rete molto estesa fatta di 65 000 chilometri di sentieri escursionistici, di montagna e alpini invita a scoprire a piedi i variegati paesaggi di tutto il Paese.

La mostra spiega come prepararsi in modo ottimale a un’escursione e che cosa significano i simboli sulla mappa escursionistica.

Escursionismo e lavoro

La formazione di un garzone itinerante («Wandergeselle») dura tre anni e un giorno. La mostra fa luce sui viaggi di lunga tradizione svolti da questi artigiani e vi consentirà di saperne di più di questa usanza particolare. Allo stesso tempo potrete imparare a conoscere il lavoro dei topografi di swisstopo che si spostano per lavoro per rilevare e verificare la situazione geografica e del territorio in loco.

Le montagne come soggetti artistici

Ancora oggi l’aria, la luce e il paesaggio sono fonte di ispirazione per le arti figurative. La mostra vi presenta una piccola selezione di artisti dell’associazione che riunisce i pittori di montagne «Gilde Schweizer Bergmaler und Bergmalerinnen» (GSBM). Si tratta di un’opportunità per scoprire le opere di Bernard Bailly, Alice Gafner, Lorenz Huber, Franziska Krauss, Peter Young e Victoria Rechsteiner.

Alla ricerca di cartoline!

Inviateci una cartolina con la vostra escursione indicando la località e l’itinerario e contribuite ad arricchire una parte della mostra.

Indirizzo: Biblioteca Am Guisanplatz BiG, Papiermühlestrasse 21a, 3003 Berna

Eventi e visite guidate

Il programma accompagnatorio è composto da presentazioni, tavole rotonde o altri eventi. Le date degli eventi verranno pubblicate tempestivamente sul sito web della BiG.

Mathias Kobel, curatore della mostra e collaboratore della BiG, vi accompagnerà nelle visite guidate pubbliche e private.

Le visite guidate pubbliche (in tedesco) si terranno nelle seguenti date:

• Mercoledì, 10 giugno 2026, 17:00 – 17:45
• Giovedì, 13 agosto 2026, 17:00 – 17:45
• Mercoledì, 28 ottobre 2026, 17:00 – 17:45
• Giovedì, 10 dicembre 2026, 17:00 – 17:45

Si prega di prenotare per tempo le visite guidate private in tedesco o in francese, mentre per le visite guidate pubbliche è possibile iscriversi fino a una settimana prima della data della visita scrivendo all’indirizzo bibliothek@gs-vbs.admin.ch. Possono partecipare al massimo 12 persone per gruppo. Punto di ritrovo: ricezione della Biblioteca Am Guisanplatz.

L’entrata alla mostra, le visite guidate e gli eventi sono gratuiti.

La mostra durerà dal 22 maggio 2026 fino al 26 novembre 2027 e sarà accessibile negli orari di apertura della Biblioteca Am Guisanplatz:

lunedì – venerdì ore 08.00 – 17.00