Publié le 1 juin 2023

Ouvrages de référence

La Bibliothèque Am Guisanplatz BiG offre au personnel de l’administration fédérale et de l’armée un accès à de nombreuses ressources en ligne, à travers plusieurs bases de données scientifiques. Parmi elles, nombre de dictionnaires et d’encyclopédies électroniques.

Les ressources électroniques ci-après sont disponibles en ligne pour le personnel de l’administration fédérale et de l’armée. Il n’est pas nécessaire de s’enregistrer pour pouvoir profiter de cette offre. En cas d’utilisation d’un ordinateur professionnel (hors du réseau fédéral via VPN), d’un téléphone mobile / d’une tablette de la Confédération via Secure Web, l’identification se fait automatiquement.  

En cas de problèmes d’accès, de contenu ou d’ordre technique, veuillez envoyer un courriel à [e-mail]. Pour toute suggestion d’achat, vous pouvez remplir ce formulaire.

• Biographische Handbücher der deutschsprachigen Emigration nach 1933

  Biographische Handbücher der deutschsprachigen Emigration nach 1933

  La base de données biographique Biographische Handbücher der deutschsprachigen Emigration nach 1933 se base sur six ouvrages de références, donc celui du même nom, élaboré par l’Institut für Zeitgeschichte et le Research Foundation for Jewish Immigration.

  La base de données regroupe plus de 8'000 articles biographiques sur des personnes des milieux culturels germanophones d’Europe centrale, contraintes à l’émigration à partir de 1933. Elle permet de mener des recherches approfondies sur l'histoire des migrations, des persécutions et de l'influence exercée par les émigrés dans les pays d'accueil.

  Les ouvrages sur lesquels se base le contenu de la base de données sont également disponibles par les liens ci-dessous ou à travers le portail de recherche Alexandria :

  • Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933
  • Die Ausbürgerung deutscher Staatsangehöriger 1933–45 nach den im Reichsanzeiger veröffentlichten Listen
  • Wendland, Ulrike: Biographisches Handbuch deutschsprachiger Kunsthistoriker im Exil
  • Biographisches Handbuch der deutschsprachigen wirtschaftswissenschaftlichen Emigration nach 1933
  • Quellen zur deutschen politischen Emigration 1933–1945

• Encyclopédie Brockhaus

  • Brockhaus

  L’encyclopédie Brockhaus (en allemand) est une source neutre et fiable pour trouver des informations de première main sur des thèmes spécifiques. La base de données permet de faire des recherches approfondies au moyen de liens internes et de références bibliographiques.

• Éditions Brockhaus : dictionnaires en ligne de langue allemande

  • Brockhaus - Dictionnaires

  Deux dictionnaires des éditions Brockhaus sont disponibles en ligne. « Die deutsche Rechtschreibung » qui propose plus de 140 000 entrées pour maîtriser l’orthographe allemande, et « Das Synonymwörterbuch », qui permet notamment de trouver le bon mot en allemand pour remplacer un certain nombre de nouveaux anglicismes.

• Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law (Oxford University Press)

  • Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law (MPECCoL)

  Le site de la Max Planck Encyclopedia of Comparative Constitutional Law (MPECCoL) comprend de nombreuses entrées, portant sur des questions constitutionnelles. Les articles mettent l’accent, dans une perspective comparative et globale, sur la nature, le caractère, le développement et l’histoire du droit constitutionnel.

   

• Max Planck Encyclopedias of International Law (Oxford University Press)

  • Max Planck Encyclopedias of International Law (MPIL)

  La base de données des Max Planck Encyclopedias of International Law (MPIL) comprend la Max Planck Encyclopedia of Public International Law (MPEPIL) et la Max Planck Encyclopedia of International Procedural Law (MPEiPro). La MPEPIL est considérée comme l’ouvrage de référence sur le droit international. Quant à la MPEiPro, elle se concentre avant tout sur les questions procédurales.

  Vous trouverez sous la rubrique Help (en anglais) des trucs et astuces pour faire des recherches dans la base de données de la MPIL.L.
  

• Oxford Dictionaries Premium – English (Oxford University Press)

  • Oxford Dictionaries Premium – English (ODO)

  L’Oxford Dictionaries Online (ODO) est le dictionnaire de référence pour la langue anglaise moderne. Il comprend selon l’éditeur plus de 350’000 mots et phrases ainsi que plus d’1,9 millions d’exemples de phrases en anglais.

• Oxford Research Encyclopedias

  • Oxford Research Encyclopedias

  Les Oxford Research Encyclopedias (ORE) sont des encyclopédies numériques publiées par Oxford University Press, proposant des articles de synthèse rédigés par des experts, évalués par des pairs et constamment mis à jour. Chaque article intègre des sources bibliographiques et des liens vers des contenus connexes. Les ORE couvrent une large gamme de sujets allant de l’histoire et la littérature aux sciences politiques et neurosciences. La collection comprend actuellement 26 modules thématiques, dont 3 sont licenciés par la Bibliothèque Am Guisanplatz BiG :

  • Criminology and Criminal Justice contient 435 articles
  • International Studies contient 708 articles
  • Politics contient 1509 articles

  Cette page contient une vidéo tutoriel ainsi que des conseils pour la recherche et l’utilisation des ORE. Vous pouvez créer un profil personnel qui vous permettra de sauvegarder du contenu et des recherches.

  Ici vous trouvez les conditions d’utilisation (en anglais).

  ORE n’est pas encore disponible sur les appareils de service mobiles de l’administration fédérale en raison de problèmes techniques.

• SIPRI Yearbook (Oxford University Press)

  • SIPRI Yearbook

  L’Institut international de recherche sur la paix de Stockholm 

  (SIPRI), instance des plus renommées, donne dans ses annuaires des informations sur des thèmes comme l’armement, le contrôle des armes, la politique de désarmement et de sécurité au niveau mondial. Le SIPRI rédige, sur la base de sources ouvertes, une brève description des forces armées de chaque État et résume les principales données existantes sur son armement.

  Vous trouverez sous la rubrique Help (en anglais) des trucs et astuces pour faire des recherches dans l’annuaire du SIPRI.

• Taylor & Francis Europa World

  • Taylor & Francis Europa World

  Taylor & Francis Europa World est une base de données en anglais qui fournit des informations géographiques, politiques, statistiques et économiques à propos de plus de 250 pays et régions du monde. Elle contient également des informations sur plus de 2000 organisations internationales.

• Taylor & Francis World Who's Who

  • Taylor & Francis World Who’s Who

  Taylor & Francis World Who’s Who est une base de données en anglais contenant de nombreuses informations bibliographiques régulièrement mises à jour concernant plus de 70 000 figures importantes du 21^e s. On y trouve, entre autres, des informations concernant la vie, la carrière, les distinctions personnelles, ou encore les publications de personnes du monde entier et de tous les domaines.

• Who's Who & Who Was Who Online (Oxford University Press)

  • Who’s Who & Who Was Who Online (WWHO)

  Près de 134 000 personnes (vivantes ou décédées) sont recensées dans le WWHO. Outre les personnalités britanniques éminentes, le site comprend de brèves biographies de personnes connues au niveau international.   

  Vous trouverez sous la rubrique Help (en anglais) des explications détaillées pour savoir comment utiliser la banque de données.

Liens utiles mis à disposition par les SLC de la ChF:

• DeepL
• www.duden.de
• Duden Sprachwissen (Munzinger)
• ELexico - Bibliothèque en ligne en italien
• Le Grand Robert - Dictionnaire
• Le Petit Robert - Dictionnaire
• TERMDAT - banque de données terminologiques de l’administration fédérale

Open Access:

• Dictionnaire numérique de la langue allemande