Collection Corée
La promotion de la paix sur le terrain : comment les soldats suisses ont-ils vécu leur engagement en Corée ? La collection Corée de la Bibliothèque Am Guisanplatz BiG donne un aperçu du travail et du quotidien de la mission suisse de promotion de la paix en Corée.
Panmunjom, Corée
Panneau signalant les bâtiments des délégations suisse et suédoise de la CSNN. À l’arrière-plan, la pagode de la paix. Photographie de Pierre Barbey, 1967/1968.
Journal de Fred Bieri, en Corée en 1953 et 1955
Le dessin de la péninsule coréenne est tiré d’un journal de Fred Bieri.
Enfants prenant part aux travaux des champs en Corée, 1953
Heinrich Herter n’a pas seulement illustré son travail pour la mission suisse en Corée, mais il a aussi photographié le pays et sa population.
Soldats suisses regardant au loin, 1953
Le paysage montagneux a fasciné les membres suisses de la mission en Corée. Cette photographie d’Heinrich Herter date de 1953.
La ligne de démarcation à Panmunjom est surveillée des deux côtés.
La frontière entre la Corée du Sud et la Corée du Nord passe par le milieu des baraquements de négociation bleus, photographiés ici par Alexandre Zermatten lors de son séjour à Panmunjom de 2004 à 2006.
Table de réunion dans les baraquements bleus à Panmunjom, en Corée.
Aujourd’hui encore, des représentants de la Suisse et de la Suède travaillent pour la Commission de supervision des nations neutres (CSNN). Des délégués polonais continuent de participer aux assemblées deux fois par an. Photographie d’Alexandre Zermatten, 2004-2006.
Des militaires suisses sont stationnés en Corée depuis 1953. À la fin de la guerre de Corée, la Suisse, la Suède, la Pologne et la Tchécoslovaquie se sont chargées de surveiller le cessez-le-feu entre les deux Corées.
Pour mener à bien leur mission, les quatre États neutres ont mis sur pied deux commissions : la CSNN (pour la surveillance de l’armistice) et la CRNN (pour le rapatriement des prisonniers de guerre, 1953-1954).
Journaux intimes, films, albums de photos, collections de diapositives
La mission en Corée est le plus ancien engagement de l’armée suisse dans la promotion de la paix. Aujourd’hui encore, cinq délégués suisses à la CSNN contribuent à l’instauration d’un climat de confiance et de transparence entre les deux Corées.
En 1954, les militaires de retour de Corée ont fondé une association dont les archives sont conservées depuis 1999 à la Bibliothèque Am Guisanplatz BiG. Il s’agit principalement de documents privés : journaux tenus par les militaires, films, albums de photos et collections de diapositives. Ils décrivent le travail effectué en Corée, mais livrent aussi des impressions personnelles et des souvenirs de voyages en Extrême-Orient.
La collection Corée n’est pas disponible sur le portail de recherche Alexandria, mais un catalogue peut être consulté sur place.